Privacy Declaration

Book offers here

Cancel contracts here

© 2022


Responsible, also in regards to 18 Abs. 2 of the German MStV if applicable:

Dr. André Marhaun

Weißdornweg 18
34125 Kassel

Phone:            +49 (0)561 3502 9691
Sip-Phone:     on request
Video-Chat:    on request, as well as text chat options, just see here or ask for information
E-Mail:            info @ diedeutschesprache . de  (a key for more secure mailing can be provided)

Before sending an e-mail, please remove the spaces within the mail address above. If you expect a reply, please also check your spam folder, as I have noticed, that Microsoft, unfortunately, puts e-mails from this domain into there, especially Hotmail / Outlook.

VAT Registration No.:

Before using any of the various ways of contacting me, please kindly make sure to have read my Legal Terms and Disclaimer as well as our data protection and privacy declaration. Please kindly understand that we might not be able to reply at once.

The data on this page are not to be used, for any unsolicited mail or unwarrented passing on or other misuse including unsolicited commercial advertising mails or calls. "Abmahnungen" are explictely not welcome nor wished for; much faster, much more efficient and reliable would be to contact me in an informal and direct way (not by fax, though).

Commercial Communication, as far as potentially enacted on the site: Amazon.de  (Impressum ("Imprint", contact data) amazon.de) as well as my other linked websites, esp. http://www.lichtharfe.de, http://www.jewel-of-light.org, http://www.glueckskurse.de andhttp://www.translated.net.

Online Dispute Resolution according to Art. 14 I, II Online Dispute Regulation: The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS), which you can find at http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Consumers have the opportunity to use this platform for the settlement of their dispute. However, I am not required to and have not subjected to using it.

Information regarding  36 VSBG: The owner of this site and provider of the services offered thereon (E-mail address see above) is not obliged or willing to participate in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration body and therefore is nt obliged to name any such a body here.

However, in the event that a dispute should have arisen (we hope, of course, to offer neither reason nor occasion for such a thing and to provide you with the best service at all times; in this respect, these remarks are only provided here for your information and for legal reasons, see 37 VSBG), we would like to point out that the competent consumer arbitration board would be the Zentrum für Schlichtung e.V., Straßburger Straße 8 in 77694 Kehl am Rhein, Germany (https://www.verbraucher-schlichter.de), and that, as already mentioned, awe would not be obliged nor prepared to participate in a dispute arbitration procedure. In the relevant case, we would inform you of this again in another legally compliant manner.